Bocabulario de Fabla Aragonesa
27/01/2009
S
S’acachaba: se agachaba
S’acucuté: se asomé
S’agafaba: se agarraba
S’agafé: se agarró, se cogió
S’amana: se acerca
S’amané: se acercó
S’ascuitaba-ie: allí se escuchaba
S’atura: se para
S’encarraña: se enfada
S’endrezé: se dirigió
S’esbaliza: se resbala
S’esbalizé: se resbaló
S’esmeliqué: se partió de risa
S’estalapiza: se da un gran batacazo
Saputos: sabios
Se capuzé: se echó de capeza
Se fica: se introduce
Se tiré: se quitó
Se’n irba a la rechira: se iría a la búsqueda
Se’n tornaba: se volvía
Se’n torné: se volvió
Selba: bosque
Selba: bosque
Selbas: bosques
Siestro: patio
Sin tartir: sin chistar, sin decir palabra, sin rechistar
Sobatié: sacudió
Sobatitas: mecidas
Sobrebuena: maravillosa
Solera: alfeizar
Sulero: suelo
Surte: surge
T
T’amagas: te escondes
Ta cutio: para siempre
Taca: mancha
Talapiezo: travieso
Talla: corta
Tallar: cortar
Talmén: quizas
Tancar-la: cerrarla
Tanimientres. Mientras tanto, entre-tanto
Tanqué: cerró
Tapallo: bufanda
Tasamén: apenas
Tastar: probar, saborear
Tenalla: tinaja
Terne que terne: tozuda
Tintilían: tililan
Toba: suave
Toba coda: suave cola
Tobamen: suavemente
Tobo: suave
Tochazos: azotes
Tochet: palo pequeño
Tornar: volver
Tornaré: devolveré
Totons: fantasmas
Trallo: tronco
Trango: paso
Trasquir-lo: tragarlo
Trefucando: confundiendo
Tremolaban: temblaban
Tremolar: temblar
Trencar: quebrar
Tresbatito: perdido
Trigar: elegir
Trigará: elegirá
Tritolar: tililar
Trobada: encuentro
Troca: telón
Trucando: golpeando
Trusquié: tragué
Trusquir: tragar
Tucas: cimas
Tufa: flequillo, pelo
Turcazo: paloma
Turcazos: palomas
U
Ubierta batalera: abierta del todo
Uei: hoy
Ugas: uvas
Uitos: oidos
Una balura: un valor
Una begada: una vez
Una begada-ie: una vez allí
Urmo: olmo
X
Xalapador: desgarrador
Xalapando: desgarrando
Xambre: enjambre
Xorrontando: asustando
Xorrontando-las: asustándolas
Xorrontato: asustado
Xublida: olvida
Xublidar-se: olvidarse
Xublidé: olvidé
Xuta: seca
Xutos: secos
Y
Yera parato: estaba preparado
Z
Zaboyar: tapar
Zaboyar-sen: taparse
Zaboyatos: cubiertos
Zagueras: últimas
Zaguers: últimos
Zamborotada: trompazo
Zarrar: cerrar
Zeño: gesto
Zerclo: círculo
Zereña: fuerte
Zinglas: precipicios
Ziresera: cerecera
Zoqueta: barbilla
Zorz: ratón
Zorzes: ratones
Licencia:CC Reconocimiento NoComercial SinObraDerivada
Archíus
| Quiers creyar un blog astí?
Puesto desembolicau, feito y chestionau 100% con Software libre: GNU/linux, GIMP, PHP, MYSQL, APACHE, ...
