Bocabulario de Fabla Aragonesa
27/01/2009
A
A ormino: a menudo
A plegada: la llegada
A rebutir: a rebosar, repleta
Achunté: unió
Acubilar-sen: protegerse (ellos)
Acubillatos: refugiados
Acucuté: asomó
Acurcullato: acurrucado
Afalagadors: cariñosos
Agáfa-te: agárrate
Agora: ahora
Agüerro: otoño
Alcordanza: recuerdo
Alcorze: atajo
Alica: águila
Allora: entonces
Alodas:alondras
Alticamé: preocupé
Alza: guarda
Alzaba: guardaba
Alzad-lo: guardadlo
Álzala: guárdala
Amaga: esconde
Amága-lo: escóndelo
Amagar: esconder
Amagata: escondida
Amagato: escondido
Amonico: despacio
Amoniquet: despacito
Amostrar: enseñar
Amostrarba: enseñaría
Amostré: enseño
Ancas: caderas
Aniella de fierro: anilla de hierro
Antica: antigua
Antimás: además
Apedecato: enterrado
Apretuzando-lo: apretujándolo
Ara ba!: ahí va!
Araina: araña
Arco de sanchuán: arco íris
Arguellato: muy delgado
Argüelloso: orgulloso
Arna: colmena
Arrapato: perplejo
Arrapatos: atónitos
Arredol: alrededor
Arreguito: reido
Arrozegándo-se: arrastrándose
Asabelo de barallas: muchas batallas
Asabelo: mucho
Ascuito: escucho
Astí: aquí
Atarantato: loco
Atochar: golpear con un palo (tocho)
Atra begada: otra vez
Aturar: parar
Aturar-se: pararse
Aturata: parada
Aturatas: paradas
B
Babiaca: lechuza
Bafada: aliento
Bal: valle
Baladre: amarga
Baladres: amargas
Balloquera: engreida
Balons: pantalones
Balura: valor
Bandiador: columpio
Bandiar-te: columpiarte
Batalers: de par en par
Batiauguas: paraguas
Begada: vez
Begadas: veces
Beire: cristal
Bel: algún
Belatras: otras
Bella: alguna
Bella begada: alguna vez
Bella cosa: algo
Bella persona: alguien
Bellas begadas: algunas veces
Bellas parolas: algunas palabras
Bellas talecas: algunos sacos
Bellas: algunas
Bels diyas: algunos días
Bels trangos: algunos pasos
Bels: algunos
Belún: alguien
Belunas: algunas
Beluno: alguno
Beluns: algunos
Beral: orilla
Berals: orillas
Beroya: bella, hermosa
Beroyo: hermoso
Beyerás-ie: allí verás
Beyerban: verían
Bi abié: hubo
Bi eba: había
Bi ha: hay
Bide: vió
Biella: vieja
Biello: viejo
Biellos: viejos
Birabolas, paxarelas: mariposas
Bisa: brisa
Blanco: tocino
Bocoi: barril
Boforón: ano
Boira: nube, también niebla
Boiras: nubes
Bolisna: partícula de algo (nieve, polvo, etz.)
Bolisnas: copos
Bolito: vuelo
Bosar: pagar
Branca: rama
Brancas: ramas
Branqueta: ramita
Branquil: umbral
Brempa: sombra
Brempas: sombras
Brenda: merienda
Bresca: miel
Breu: breve
Broxas: brujas
Broxo: brujo
Budiellos: intestinos
Bueda: vacía
Buedas: vacías
Burenca: arcillosa
Buxos: boje
Licencia:CC Reconocimiento NoComercial SinObraDerivada
Archíus
| Quiers creyar un blog astí?
Puesto desembolicau, feito y chestionau 100% con Software libre: GNU/linux, GIMP, PHP, MYSQL, APACHE, ...
